Bienvenue sur notre site. La société MARIA GALLAND INTERNATIONAL GmbH vous remercie de votre visite et de l’intérêt que vous portez à nos activités. 

La société Maria Galland International GmbH, Wintrichring 58, D-80992 Munich, accorde en tant qu’exploitant du site internet MARIA GALLAND la plus haute importance à la protection et à la sécurité de vos données personnelles. Nous collectons, traitons et utilisons vos données personnelles conformément aux dispositions légales relatives à la protection des données, en particulier celles de la Loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG) et de la Loi relative aux médias télématiques (TMG).

La société MARIA GALLAND International GmbH garantit que vos données seront traitées confidentiellement et dans le respect des exigences légales relatives à la protection des données.

Formulaire contact

Si vous désirez nous contacter via le formulaire contact, il est alors nécessaire d’indiquer votre nom, votre adresse e-mail et votre commentaire.

Si vous nous contactez, nous collectons les données nommées ci-dessus et éventuellement celles que vous aurez bien voulu nous transmettre, et les utiliserons seulement si elles sont nécessaires pour répondre à votre demande de contact.

Données de connexion sur notre serveur

Lorsque vous visitez notre site Web, nous enregistrons automatiquement dans un fichier journal l’adresse IP du terminal (ordinateur, tablette ou portable) que vous utilisez, le cas échéant votre nom d’utilisateur, la date et l’heure de votre visite, les URL consultées et les informations recherchées ainsi que le type et le système d’exploitation du navigateur internet que vous utilisez. L’enregistrement de ces données de connexion est absolument indispensable pour des raisons techniques et la sécurité du système. Les données sont anonymisées et évaluées exclusivement à des fins d’établissement de statistiques et pour l’amélioration de la qualité de notre site internet. Il n'y a pas de mise en relation entre les données de connexion et les données personnelles d’une personne physique déterminée. En particulier, aucun regroupement des données de connexion avec d’autres sources de données n’est effectué, particulièrement avec vos données d’enregistrement.

Cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte déposés localement sur votre terminal et qui sont disponibles pour une navigation ultérieure. Nous utilisons nos propres cookies, sous forme de « session id » (identificateur de session). Au travers de ces cookies, notre site internet peut reconnaître votre terminal après plusieurs accès. L’utilisation de ces cookies est indispensable pour certaines fonctions de notre site internet, par exemple pour mettre à votre disposition les fonctionnalités du panier. Pour cela, nous n’utilisons les cookies que pour la durée de votre visite sur nos pages internet. À la fin de votre visite, après la fermeture de votre navigateur internet, les cookies sont automatiquement effacés. Par ailleurs, vous pouvez régler également vous-même votre navigateur internet de telle façon à ce qu’il n’accepte (installe) aucun cookie ou à vous informer dès que des cookies sont installés. Vous pouvez obtenir régulièrement la procédure de désactivation des cookies en cliquant sur la fonction « aide » de votre navigateur internet. Toutefois, veuillez noter que, dans ce cas, il se peut que les fonctionnalités de notre site Web ne soient pas entièrement disponibles.

Réseaux sociaux

Notre site internet utilise des plugins sociaux de différents réseaux sociaux. Si vous visitez un réseau social, votre activité sur notre site internet va être également transmise à des réseaux sociaux tels que Facebook.

Si, lors de la visite de notre site internet, vous êtes connecté sur un réseau social, le réseau social ajoute ces informations à votre profil. Même si vous interagissez avec un des plugins sociaux, cette information sera transmise au réseau social. Au cas où vous ne désireriez pas un tel transfert de données, déconnectez-vous de vos réseaux sociaux avant de visiter nos sites internet.

Nous n'exerçons aucune influence sur le stockage et la transmission de données par les plugins sociaux. Veuillez lire à ce sujet les déclarations de confidentialité de ces réseaux sociaux et informez-vous à propos de leur politique de collecte et de traitement de données personnelles, quels sont vos droits et comment vous pouvez obtenir un paramètre de confidentialité satisfaisant.

Remarque concernant Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »), USA. Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre terminal, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs.

Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. 

En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

La collecte et l’enregistrement de votre adresse IP peut être révoquée à tout moment, avec effet futur. Étant donné la discussion concernant les outils d’analyse avec des adresses IP complètes, nous aimerions attirer votre attention sur le fait que le présent site internet utilise Google Analytics avec l’extension « _anonymizelp() » et donc que seules des adresses IP abrégées sont traitées afin d’exclure toute relation directe avec une personne.

Utilisation de Google Maps

Ce site internet utilise Google Maps pour la représentation d’une carte. Google Maps est un service de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. En utilisant ce site internet, vous donnez votre accord pour l’enregistrement, le traitement ainsi que l’utilisation des données collectées automatiquement ainsi que des données que vous avez entrées, par Google, un de ses représentants, ou des prestataires tiers.

Les conditions d’utilisation pour Google Maps se trouvent sur Conditions d’utilisation pour Google Maps. Vous trouvez des informations détaillées au centre protections des données de google.fr : Transparence et possibilités de choix ainsi que protection des données.

Renseignement & révocation des autorisations accordées

Nous vous informons volontiers, en tout temps, immédiatement et gratuitement au sujet des données enregistrées concernant votre personne. Si vous souhaitez la rectification, le verrouillage ou l'effacement de vos données ou si vous avez des questions ou des suggestions concernant le thème de la protection des données, nous nous tenons également volontiers à votre disposition. Veuillez pour cela nous contacter aux coordonnées suivantes.

Dans le cas également d’autorisations données pour l’utilisation de vos données personnelles, il vous est possible à tout moment de les révoquer avec effet futur. Nous vous prions d’écrire à Maria Galland International GmbH, Wintrichring 58, D-80992 Munich ou d’envoyer un e-mail à l’adresse suivante : ab(at)buglkollegen.de. D’autres possibilités de nous contacter sont indiquées dans nos mentions légales.

Responsable de la protection des données

Vous pouvez joindre le responsable de la protection des données pour Maria Galland International GmbH sur Alexander Bugl, ab(at)buglkollegen.de, Bugl & Kollegen GmbH, Eifelstrasse 55, 93057 Regensburg, Allemagne.

Sous réserve de modification

Nous nous réservons le droit de modifier cette déclaration en tout temps. Elle ne justifie pas un droit contractuel ou autre droit formel, vis-à-vis ou à la demande d’une partie.